Add Payment Links Directly to Invoices

Add a one-off payment link to a specific invoice without first setting it up as a reusable workspace payment method. Particularly useful for bank and payment apps where each link has a fixed amount tied to a single invoice (Monzo Business, Wise, Revolut, PayPal request links, etc.), where creating them as workspace-wide payment options doesn't fit the workflow.